Die Beatles begeistern die Jugend nicht nur mit ihrer Musik. Mancher älterer Berliner hat dafür wenig Verständnis. Die Rolling Stones geben ein legendäres Konzert in der West-Berliner Waldbühne. Die Fans hinterlassen großen Schaden. Dieses Ereignis wird sofort zur propagandistischen Abrechnung in Ost-Berlin genutzt. Beatbands werden dort als dekadent und als negativer westlicher Einfluss verboten.