Bilder vor und nach dem Bau der Berliner Mauer 1961: zuvor können Kinder noch auf der Straße in der Nähe der Bernauer Straße spielen, Leute gehen dort spazieren, die Grenze zwischen Ost und West Berlin wechseln. Das endet alles, als die Mauer errichtet wird.